札
trát♦ (Danh) Thẻ gỗ để viết. § Ngày xưa không có giấy, dùng mảnh ván viết chữ. ◎Như: bút trát 筆札 bút và thẻ gỗ để viết, giản trát 簡札 thẻ tre.
♦ (Danh) Thư từ, công văn. ◎Như: tin trát 信札 văn thư. ◇Cổ thi 古詩: Khách tòng viễn phương lai, Di ngã nhất thư trát 客從遠方來, 遺我一書札 (Mạnh đông hàn khí chí 孟冬寒氣至) Khách từ phương xa đến, Để lại cho ta một bức thư.
♦ (Danh) Lớp bằng da hoặc kim loại lót áo giáp, mũ trụ. ◇Nhan thị gia huấn 顏氏家訓: Xạ tắc bất năng xuyên trát, bút tắc tài kí tính danh 射則不能穿札, 筆則纔記姓名 (Miễn học 勉學).
♦ (Động) Chết vì tai họa, ôn dịch. ◎Như: yểu trát 夭札 chết yểu. ◇Tả truyện 左傳: Lệ tật bất giáng, dân bất yêu trát 癘疾不降，民不夭札 (Chiêu Công tứ niên 昭公四年) Ôn dịch không giáng xuống, dân không chết yểu.