洪鈞 hồng quân

Chỉ trời, tạo hóa, tự nhiên. ◇Trương Hoa 張華: Hồng quân đào vạn loại, Đại khối bẩm quần sanh 洪鈞陶萬類, 大塊稟群生 (Đáp Hà Thiệu 答何劭).
Tỉ dụ quyền hành quốc gia, triều chính. ◇Lí Đức Dụ 李德裕: Thập niên tử điện chưởng hồng quân, Xuất nhập tam triều nhất phẩm thân 十年紫殿掌洪鈞, 出入三朝一品身 (Li bình tuyền mã thượng tác 離平泉馬上作).