故鄉 cố hương

---

1. Làng xưa, quê cũ. ◇Sử Kí 史記: Đại phong khởi hề vân phi dương, Uy gia hải nội hề quy cố hương 大風起兮雲飛揚, 威加海內兮歸故鄉 (Cao Tổ bản kỉ 高祖本紀).
2. ☆Tương tự: lão gia 老家, cố lí 故里, gia hương 家鄉, gia viên 家園, hương lí 鄉里, tử lí 梓里, tử hương 梓鄉, tang tử 桑梓.
3. ★Tương phản: tha phương 他方, tha hương 他鄉, dị hương 異鄉, dị vực 異域.

---